Я тут задумался о взаимоотношении слов «искусный», «искусственный» и «искусство».
Ясное дело, слова нам привычные, интуитивно понимаемые, но если вникнуть, то интересные получаются параллели. Судя по всему, происхождение их неоднородно и разновременно. Первоначально появляется именно «искусно», затем «искусство», а затем уже «искусственно». В основе древнерусские «кусити» и «искус», то есть опыт. Причём в двух значениях: как тяжелое испытание и как мастерство, умение. А ещё, имелась и неочевидная негативная коннотация в смысле искушения, пытки, недобрых происков какой-то внешней силы.
Слово «искусство» приобретает свой, понятный нам смысл только в 17 веке, причём в процессе взаимодействия с латынью и новоевропейским контекстом, где как раз в это время происходит сужение термина art до значения изящных искусств.
«Искусственный» — следующий этап словообразования. Появляется в 18 веке как заимствование немецкого kunstlich, то есть сделанный человеком. Причём опять с негативной коннотацией — поддельный, ненатуральный.
Интересно, что в древнегреческом языке первоначально существовало противопоставление «техне» (искусство) и «поэзис» (поэзия), то есть того, что делается по правилам и того, что приходит по озарению.
Если мы обратимся к сегодняшнему пониманию слова «искусство», то увидим, что оно как бы вбирает в себя весь этот объём смыслообразования. Остаётся метафизический аспект? Как возможное участие некой внешней силы, божественной или даймонической? Да. Как указание на высочайший уровень мастерства? Да. Понимание как изящных искусств (живопись, музыка, танец и тп)? Да. Как процесс осмысленного антропологического воздействия на реальность здесь и сейчас, на современность? Да.
А что это, как не предложенная мной некоторое время назад, концепция трёх путей искусства: дорога мастерства, дорога творчества и дорога современности? По-моему, филологический срез вполне подтверждает мою идею 😊. Причём, как слово постепенно вбирает в себя все смыслы, так и предложенные мной пути, в идеале, сливаются в единое, доброе, вечное 😌👨🏻🎨.
